Om boken: 2013 / "Foreign Literature" introducerar läsaren för den afroamerikanske författaren Ralph Ellison (1914-1994), känd för romanen "The Invisible Man" (1952) , om vilken författaren till introduktionen och översättaren av allt guidematerial Olga Panova bland annat skriver: "Ralph Ellison var fast övertygad: namnet bestämmer ödet. Här i Ryssland bekräftades hans övertygelse på det mest avgörande sätt. Romanen led ödet av en "osynlig bok": nästan sextio år har gått sedan dess publicering, den har länge översatts till många språk, och den ryska läsaren har fortfarande bara en översättning av ett enda kapitel gjord av V. Golyshev tillbaka i 1985, ja olika referenser till den "stora men okända" romanen i böcker och artiklar om amerikansk litteratur från 1900-talet." Den litterära guiden innehåller också ett utdrag ur The Invisible Man, en intervju som författaren gav till Paris Review 1955, och Saul Bellows svar på Ralph Ellisons död..